Короче говоря
-
Власти столицы изменили наименования почти 50 остановок.
-
На карту также добавили более 40 новых точек, которым дали названия.
-
Перемены затронули улицы во всех районах города.
Если изучить список обновленных названий, то можно увидеть определенные характерные черты.
У некоторых остановок просто поменяли окончания. Например, пункт "Сасновая" ("Сосновая") стал "Сасновы" ("Сосновый"). Для других просто добавили слова "станцыя метро" ("станция метро"): "Слуцкі Гасцінец" ("Слуцкий Гостинец") – "Станцыя метро «Слуцкі Гасцінец»" ("Станция метро «Слуцкий Гостинец»").
Но есть и более существенные переименования. Так, остановка "Мазурава" ("Мазурова") теперь имеет название "Парк «Дзівівелка»" ("Парк «Дививелка»"). А "Дом кіно" ("Дом кино") стал "Домам моладзі" ("Домом молодежи").
В то же время новые остановки расположены в районах, где идет стройка, иногда даже там, где еще не ходит общественный транспорт.
Вот самые интересные изменения:
- остановочный пункт "Данілы Сердзіча" ("Данилы Сердича"), расположенный на ул. Матусевича в направлении ул. Жудро, теперь получил название "Парк 60-годдзя Вялікага Кастрычніка" ("Парк 60-летия Великого Октября")
- "Альшэўскага" ("Ольшевского"), расположенный на пр. Пушкина в направлении ул. Матусевича, – "Праспект Пушкіна" ("Проспект Пушкина")
- "Дзіцячая бальніца" ("Детская больница"), расположенный на ул. Лейтенанта Кижеватова в направлении ул. Корженевского, – "Станцыя метро «Немаршанскі Сад»" ("Станция метро «Неморшанский Сад»")
- "Пошта" ("Почта"), расположенный на ул. Карбышева в направлении Логойского тракта, – "Полацкі парк" ("Полоцкий парк")
- "Дарожна-эксплуатацыйнае ўпраўленне" ("Дорожно-эксплуатационное управление"), расположенный на ул. Машиностроителей в направлении ул. Голодеда, – "Рамаўтадар" ("Ремавтодор").
А вот какие остановки добавили:
- "Акадэміка Красіна, 201" ("Академика Красина, 201") – расположена на ул. Академика Красина в районе здания №201
- "Цяпінскага" ("Тяпинского") – на ул. Тяпинского в районе дома №80
- "Віктара Турава" ("Виктора Турова") – на ул. Виктора Турова за перекрестком с ул. Янки Лучины в направлении ул. Станислава Монюшко
- "Іосіфа Лангбарда" ("Иосифа Лангбарда") – на ул. Будславской за перекрестком с ул. Иосифа Лангбарда в направлении ул. Николая Борисевича
- "Паўла Масленікава" ("Павла Масленикова") – на ул. Иосифа Лангбарда за перекрестком с ул. Павла Масленикова в направлении ул. Будславской.
С полным списком названий можно ознакомиться здесь.