В российских магазинах становится все больше популярной бытовой химии и косметики, выпускаемой под русифицированными названиями.
Речь идет о брендах концерна Henkel. Дело в том, что с начала 2023 года российское подразделение этой крупной компании стало работать самостоятельно под названием Lab Industries.
Не Syoss, а "Сьесс"
Читательница портала Tochka.by прислала в редакцию фото из магазина "Пятерочка" в Москве.
На снимке видно, что шампунь Syoss, выпускавшийся ранее немецким производителем Schwarzkopf & Henkel, теперь имеет русифицированное название "Сьесс".
Не Persil, а "Персил"
Примечательно, что изменилось не только оформление популярных шампуней и кондиционеров для волос.
К примеру, продают и кондиционер для белья Vernel с написанием "Вернель", порошок для стирки Persil стал "Персил", а туалетные блоки Bref – "Бреф".
На маркетплейсах продавцы часто пишут под фото, что "сменились буквы, но ничего не изменилось", намекая на сохранение прежнего качества продукции.
Качество изменилось?
В компании Lab Industries не раз отмечали, что смена оформления упаковки коснулась только использования кириллицы вместо латиницы. Но это не означает, что название брендов изменилось полностью.
Там уточняли, что товар производится на тех же предприятиях и по тем же технологиям, что и до смены написания названия.
Отметим, что бытовая химия и косметика от Lab Industries поставляется и в Беларусь, на упаковках также нанесены русифицированные названия брендов.
Кто купил заводы Henkel в России
В конце марта 2023 года стало известно, что активы Henkel решил выкупить консорциум инвесторов.
Сообщалось, что на 11 заводов компании претендовали акционеры фармкомпании "Фармстандарт", инвестиционная компания Kismet Capital и основатели фонда "Эльбрус капитал".
Ряд источников заявляли, что основными владельцами предприятий станут акционеры "Фармстандарта". Сумма сделки не разглашалась.
Причем по договору немецкая компания Henkel в перспективе имеет возможность выкупить свои заводы в РФ.
Убытки Henkel
Летом 2022 года один из мировых лидеров по производству бытовой и промышленной химии подсчитал убытки, которые придется понести вследствие ухода с рынков Беларуси и России.
Суммы были отражены в отчете компании.
"В свете запланированного прекращения операционной деятельности всех наших подразделений в России и Беларуси, а также из-за <…> санкций мы фиксируем издержки в размере 184 миллионов евро", – сообщали в концерне.
Отметим, что Henkel решил уйти с рынка Беларуси и России после начала военного конфликта в Украине в 2022 году. Тогда в качестве причины ухода назвали резкое ухудшение экономической ситуации с начала года, "несмотря на общее очень хорошее развитие продаж в первом квартале".
Подразделение концерна Henkel "Хенкель Баутехник" работало в Беларуси с 2004 года на рынке строительной химии в рамках программ импортозамещения.
>>>Больше интересных историй – подпишитесь на наши Telegram, Instagram и Viber